Fabio Bezzi – voce narrante: “La bella e la bestia” – Audioboock
(Edizioni Alfaudio)
Sempre più spesso si nota che, accanto al libro cartaceo, si affianca il cosiddetto “Audiobook” ovvero l’audio libro che riproduce, con la voce dell’opera omonima o tramite la parola di un attore, la storia stessa. Perché questo mezzo è sempre più diffuso? La lettura è divenuta sempre più un momento da vivere in solitaria, difficilmente da condividere con altri, anche se in realtà “sopravvivono” persone che continuano a leggere ad alta voce le storie, ma non solo ai bambini anche tra adulti; questo accade spesso in luoghi pubblici quali biblioteche e scuole di vari gradi, ma sempre meno nelle case in cui, la lettura ad alta voce, viene vista come un mezzo espressivo da compiere “tra grandi e piccini”, e non “tra adulti e adulti”. “La bella e la bestia” una fiaba classica che conosciamo attraverso la traduzione del grande scrittore Carlo Collodi, divenuto celebre per “Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino”, è stata scritta da Madame Leprince de Beaumont all’interno della più ampia raccolta di fiabe “Magazzino dei bambini” pubblicate nel Settecento. Il primo film de “La bella e la bestia” risale al 1946, il cartone della Disney al 1991, nel 1992 vince due premi Oscar: miglior canzone, migliore colonna sonora e tre Golden Globe, migliore film commedia, migliore colonna sonora e migliore canzone originale, un tris di tutto rispetto. Ora nella versione Audiobook dell’Alfaudio questa splendida storia d’amore e di giustizia assume una valenza seducente attraverso l’interpretazione sensuale scatenata dalla sola voce narrante quella di Fabio Bezzi, accompagnato nell’esposizione interpretativa con la musica di Johann Sebastian Bach e Wolfgang Amadeus Mozart. Un modo diverso per “leggere” attraverso la suggestione dalla parola orale, in fondo le storie una volta si tramandavano così… attraverso le orecchie di uno all’altro e non tramite la parola riportata su mezzi visivi.
Maria Teresa Vivino
Pubblicato il 2013-03-13 11:34:23.
Questa pubblicazione è stata richiesta 1 volte.